avril 2024
Architecture de pointe à base d'acier, de pierre et de verre
ARCHITECTURE ET TECHNIQUE
Mario Botta décrit son projet de construction d'un restaurant sur le plateau du Monte Generoso comme une « fleur en pierre ». Telle une fleur,
le bâtiment s'ouvre à la lumière. Vu l'exposition, les grands vitrages verticaux doivent résister à des sollicitations extrêmes dues au vent et à la
neige. La structure porteuse peut à la fois être très mince et hautement isolante grâce à des profilés en acier hautement résistants.
Connexion
Merci de l’intérêt que vous portez à nos contenus. Les abonnés de la revue spécialisée metall trouveront le Login pour l’accès intégral dans les informations légales de la version imprimée actuelle. Le mot de passe change tous les mois.
Inscrivez-vous maintenant pour lire cet article. Inscrivez-vous pour lire les différents articles et payez très facilement par carte de crédit. (CHF 5.- par article)
En tant qu’utilisateur enregistré, vous pouvez accéder à tout moment à l’article acheté.
Si - en tant que professionnel dans les domaines de la construction métallique, en acier et de façades - vous n’êtes pas encore abonné à la revue spécialisée metall, ne perdez plus une seconde et souscrivez dès à présent votre abonnement ici.
Le Monte Generoso, au coeur des
montagnes impressionnantes du
Tessin méridional, est un grand classique
du tourisme alpin. Depuis
plus de 125 ans, un chemin de fer
à crémaillère mène de Capolago,
sur le lac de Lugano, au sommet
(1704 m) le long d'une ligne de neuf
kilomètres à travers la réserve naturelle.
Le nouvel édifice, d'après les
plans de l'architecte local Mario
Botta, a été érigé à un endroit où se
trouvait déjà un hôtel au début du
XXe siècle. Un panorama à couper le
souffle. Le petit plateau trône sur un
majestueux rocher au-dessus du précipice
de 300 à 400 mètres de profondeur
de la face nord. L'imposante
formation rocheuse fut décisive pour
la conception des « fleurs en pierre »
: un bâtiment d'empreinte octogonale
dont les façades se dressent vers le
haut comme des pétales de fleurs
et qui s'amincissent à mi-hauteur.
Du côté ouest, la couronne de fleurs
s'ouvre sur une terrasse qui suit
l'arête de la montagne.
De grandes contraintes statiques
Au niveau du quai à 1600 m d'altitude,
les visiteurs accèdent au rezde-
chaussée du bâtiment. Un hall
d'entrée spacieux muni de portes
coulissantes vitrées relie l'extérieur et
l'intérieur. Il abrite un espace d'exposition
retraçant l'histoire du Monte
Generoso, ainsi que deux escaliers
et ascenseurs desservant les étages
supérieurs. Les locaux techniques
se situent au premier étage alors In der Tat gab der 4 ¹ 2 m grosse Transportwagen
der Zahnradbahn die Abmessungen vieler Bauteile
vor; so auch die der grossflächigen Vertikalverglasungen
in der Fassade. Zu dieser logistischen
Bedingung kamen die ingenieurmässigen Anforderungen
an eine Pfosten-Riegel-Konstruktion in
exponierter Höhenlage. Die statische Bemessung
der Fassadenelemente basiert auf der Annahme
einer Schneelast von 10,8 kN/m2 und einer maximalen
Windgeschwindigkeit von 178 km/h, was
einem Druck von 1,54 kN/m2 entspricht. Gleichzeitig
durfte die Durchbiegung maximal 10 mm
betragen. Die unter diesen Vorgaben konzipierte
Fassadenverglasung ist eine objektspezifische Lösung,
wie man sie nur mit Stahlprofilen realisieren
kann. Der Fassadenplaner entwickelte für das
Restaurant eine Pfosten-Riegel-Fassade aus dem
Stahlprofilsystem Jansen VISS HI TVS mit Dreifachverglasung.
Das logistisch optimierte Raster
im Format von 1,5 ¹ 5,0 m - drei Felder breit, zwei
Felder hoch - führt zu einer bemerkenswerten
konstruktiven Besonderheit: Das obere Drittel
der oberen Scheibenreihe bildet gleichzeitig die
Brüstung der Dachterrasse. In diesem Bereich
ist auf der Ebene der Dachterrasse eine zweite,
etwa 1 m hohe, verglaste Brüstung V-förmig
dagegengesetzt. So können Gross und Klein die
360-Grad-Panoramasicht geniessen: im Süden
auf die Mailänder Poebene, im Norden auf den
Luganersee und die Alpen.
