août 2022
août 2022
Abo

Greenwall – toujours vert et accueillant

La construction métallique dans l’espace public

La première étape de la végétalisation de la façade de l’aéroport de Zurich à l’arrêt du Glatttalbahn est terminée. Le « Greenwall » présente l’entrée du Circle sous son meilleur jour avec des plantes à feuilles persistantes fraîches et accueillantes. Outre le support périphérique en tôle, plusieurs tonnes d’acier et d’aluminium ont été utilisées pour l’ossature.


Connexion

Merci de l’intérêt que vous portez à nos contenus. Les abonnés de la revue spécialisée metall trouveront le Login pour l’accès intégral dans les informations légales de la version imprimée actuelle. Le mot de passe change tous les mois.


Inscrivez-vous maintenant pour lire cet article. Inscrivez-vous pour lire les différents articles et payez très facilement par carte de crédit. (CHF 5.- par article)
En tant qu’utilisateur enregistré, vous pouvez accéder à tout moment à l’article acheté.

Si - en tant que professionnel dans les domaines de la construction métallique, en acier et de façades - vous n’êtes pas encore abonné à la revue spécialisée metall, ne perdez plus une seconde et souscrivez dès à présent votre abonnement ici.

Le « Greenwall » présente l’entrée du Circle sous son meilleur jour avec des plantes à feuilles persistantes fraîches et accueillantes.
Le « Greenwall » présente l’entrée du Circle sous son meilleur jour avec des plantes à feuilles persistantes fraîches et accueillantes.

 

La construction métallique dans l’espace public

Greenwall – toujours vert et accueillant

La première étape de la végétalisation de la façade de l’aéroport de Zurich à l’arrêt du Glatttalbahn est terminée. Le « Greenwall » présente l’entrée du Circle sous son meilleur jour avec des plantes à feuilles persistantes fraîches et accueillantes. Outre le support périphérique en tôle, plusieurs tonnes d’acier et d’aluminium ont été utilisées pour l’ossature.

Texte : Oliver Fenske, Blaser Metallbau AG / Photos : Blaser Metallbau AG

La première étape du « Greenwall » développé par Ramseier & Associates Ltd. pour Flughafen Zürich AG, qui s’étend finalement sur près de 600 m2, est terminée. Sur une longueur finale de 120 m, le mur tapissé de lierre sert à la fois de base aux inscriptions en pyrogravure du Circle et de passage entre l’aéroport et le complexe du Circle.
L’objectif du mur à feuilles persistantes est d’aménager toute la zone d’accès au Circle de manière attrayante, ouverte et moderne, mais surtout verte et en connexion avec la nature. Cet effet est particulièrement marqué lorsque l’on quitte le bâtiment de l’aéroport pour se rendre à la station de bus et de tramway.

Plus de 6700 plantes recouvrent la structure porteuse en acier et en métal.
Plus de 6700 plantes recouvrent la structure porteuse en acier et en métal.

 

Une construction porteuse sophistiquée

Aussi naturel, simple et léger que puisse paraître le mur à feuilles persistantes, sa vie intérieure est en fait complexe et élaborée. Pour la construction porteuse du mur de 36 m de long et 5 m de haut (première étape), la société Blaser Metallbau AG d’Andelfingen a planifié et installé environ 12 tonnes d’acier et d’aluminium sous des formes très variées.
Les constructions s’appuient sur des pieds spéciaux prémontés qui absorbent et distribuent toute la charge verticale ainsi que les forces du vent. Cette structure de base est soumise à d’énormes forces statiques et dynamiques, dues au vent, aux vibrations de la route qui passe au-dessus ou à la circulation du tramway à proximité et, bien sûr, à son propre poids. Ces forces devaient être prises en compte lors de la planification et réparties en conséquence.
La structure porteuse se compose d’une structure tubulaire galvanisée fixée à l’arrière de la paroi en béton du viaduc. Ces fixations se devaient de présenter de nombreuses caractéristiques et posaient donc des exigences techniques élevées. C’est pourquoi elles devaient réussir des tests spéciaux avant d’être approuvées pour la fabrication et la pose.
Le bord continu du toit ainsi que les châssis latéraux sont en tôle d’aluminium peint par poudrage. Les différents éléments d’éclairage fixés au sommet ont également été planifiés et montés sur le chantier par Blaser Metallbau AG. Afin de garantir et de sécuriser l’accessibilité à l’installation, une porte a été installée dans l’espace entre les végétaux et le mur en béton. Celle-ci ferme le passage vers la deuxième étape qui viendra plus tard. Une fois la deuxième étape achevée, cette porte pourra facilement être transformée en élément de clôture.
De l’espace mentionné précédemment, une échelle permet d’accéder à une passerelle intégrée en hauteur composée de grilles caillebotis. Ainsi, l’accessibilité pour d’éventuelles opérations de maintenance et d’entretien est garantie à tout moment, à tous les niveaux et à toutes les hauteurs.

 

« La structure porteuse se compose d’une structure tubulaire galvanisée fixée à l’arrière du mur en béton du viaduc. »  
La structure porteuse repose sur le sol en béton et est fixée au mur en béton. L’espace entre les deux permet d’accéder à l’ensemble de l’installation.
La structure porteuse repose sur le sol en béton et est fixée au mur en béton. L’espace entre les deux permet d’accéder à l’ensemble de l’installation.

 

L’irrigation automatisée des plantes

Les plantes reposent sur des nattes spéciales développées par la société Hydroplant AG de Zurich, sur lesquelles sont alignées de rangées de petites poches. C’est ici que les végétaux ont été plantés dans des granulés. Il en résulte la végétation dense composée d’une alternance de différentes plantes vertes que l’on connaît aujourd’hui. Pour arroser ces quelque 6700 plantes en fonction de leurs besoins, on a intégré un système de tuyaux complexe relié à la centrale technique de l’installation située sous le viaduc. Afin de protéger cette dernière contre les dommages et les manipulations, Blaser Metallbau AG y a construit une enceinte grillagée avec une porte d’accès verrouillable.

Le châssis métallique périphérique encadre la végétation à feuilles persistantes. Les éléments d’éclairage surplombent la sortie et présentent le « mur végétal » sous son meilleur jour, même dans l’obscurité.
Le châssis métallique périphérique encadre la végétation à feuilles persistantes. Les éléments d’éclairage surplombent la sortie et présentent le « mur végétal » sous son meilleur jour, même dans l’obscurité.

 

La deuxième étape prévue pour l’année prochaine

Avec une longueur d’environ 62 mètres, la deuxième étape sera presque deux fois plus longue que la première. Il faudra 22 tonnes d’acier et d’aluminium pour cela. Il en résultera une superficie totale d’environ 240 m2 qui répondra pleinement aux prétentions esthétiques de l’installation, à savoir permettre la végétalisation du site du Circle et de l’aéroport et le valoriser au plus près de la nature. L’achèvement de l’ensemble de l’installation est actuellement prévu pour les troisième et quatrième trimestres 2023.  ■

 

Panneau de chantier

Ouvrage :

Greenwall, le Circle, Zurich

Maître d’ouvrage :

Flughafen Zürich AG

Architecte :

Ramseier & Associates Ltd., Zurich

Espaces verts :

Hydroplant AG, Zurich

Construction en acier et métal :

Blaser Metallbau AG, Andelfingen